A la altura del monasterio de San Pedro de Arlanza, en la carretera que va de Hortigüela a Covarrubias.
Deja el coche en el monasterio, y sube por la carretera hasta el alto. Al final de la cuesta, a mano derecha hay un camino blanco, con un sendero a su izquierda. Vé por él. Al principio es llano, y luego baja vertiginoso. Llegarás a la orilla del río. Sigue el curso, y donde veas un arrollo, remóntalo. Allí está la fuente de las Mozas. Un poco más abajo, está Fuente Azul.